Log onto your Plesk account.
On your Dashboard, click onto 'Account' on the left-hand side of the webpage.
Near the top of the screen, click on 'My Profile'. From here, you will be able to change your password and also your email and external email address.
Once the necessary fields are filled, click 'Apply'.